ShelfVisualGetNextStoragePosition Method

Returns the position of the center of a the next available location within a bin location on the shelf in local coordinates. This takes into account the current loading to work out the height the next load should be placed at.